뉴스홈 정책
         기사목록

2018 베트남 스마트 물관리 시장개척단 선정 공모 안내문

편집부 기자    





주관부처 : (주관) 중소벤처기업부(대‧중소기업‧농어업 협력재단),(협력) 국토교통부(해외건설협회)

지원사업 : 경영협력지원사업-대‧중소기업 동반진출 지원사업

관련규정 : 대‧중소기업 동반진출 지원사업 운영지침

시행기관 : 한국수자원공사

사업기간 : 2018.4월 ~ 12월 (9개월)

참여대상 : 중소기업기본법시행령제3조에의한중소기업 중 스마트 물관리기술 분야에 특화된 기술을 보유한 기업

공모기간 : 2018.3.28(수) ~ 4.6(금) 15:00 (10일간)

지원내용

◦ 시범사업 공동수행 : K-water의 기술과 국내 중소기업 기술(제품)을 연계하여 “스마트 물관리기술”로 브랜드化 하고, 참여기업 기술(제품)을 베트남 현지에 시범 설치‧검증함으로써 해외 판로개척 지원

* 참여기업 대상 베트남 현지 수요처 협의를 통해 시범사업 대상 기업 확정 예정(4~5월중)

◦ 홍보지원 : 베트남 바이어 대상 국내 초청 상담회 등 개최 (전체 참여기업 대상)

◦ 세부 지원 기준


지원항목
지원 기준
제품
현지화비
- 참여기업당 최대 1,500만원(협력기업 미 참여 시), 3,000만원(협력기업 동반 참여 시, 협력기업당 최대 500만원 지원)
물류비
- 참여기업당 1CBM (1CBM 초과 물류비는 참여기업에서 부담)
통역비
- 시범사업관련 현지 조사, 설치 업무 수행 시 통역원 지원
행사비
- 워크숍, 비즈니스 간담회 등 개최 (K-water 총괄 수행)


* 지원항목을 제외한 시범사업 관련 출장경비(항공류, 체류비 등) 등은 참여기업 부담
* 제품 현지화비 및 물류비는 시범사업 참여 확정된 기업에 한해 제공

신청방법 : 참여 신청서(붙임1) 작성 후 On-Line(www.kwater.or.kr/mjmool) 제출

◦ 제출자료 : 참여 신청서 1부, 증빙자료* 1식
* 증빙자료 List : 참여기업 선정기준(붙임1) 內 “제출증빙서류” 참고


K-water
마중물센터
K-water 마중물센터 → 지원프로그램 → 해외수출 → 스마트 물관리기술 시장개척단 → 신청하기→관련자료첨부후등록
* 상담신청정보 – 상담유형 : 해외수출/스마트 물관리기술 시장개척단


선정방법 : 참여기업선정기준(붙임1)에의거평가후참여업체 선정
* 유사 기술(제품)별 2개 이상 업체 신청 시 1개 업체 선정

선정 결과 발표 : 2018. 4. 13.(금) (마중물센터 홈페이지 공지)

주관기관 담당부서 및 담당자

◦ 주관기관 : 대‧중소기업‧농어업 협력재단
◦ 담당부서/담당자 : 글로벌협력부/최재혁 차장 (02-368-8758)

접수기관 담당부서 및 담당자

◦ 접수기관 : 한국수자원공사
◦ 담당부서/담당자 : 물산업플랫폼센터/차상훈 차장 (042-629-2526)물산업플랫폼센터/정현범 차장 (042-629-2531)물산업플랫폼센터/김민숙 대리 (042-629-2527)



참 고

베트남 맞춤형 스마트 물관리 시범사업 개요


(시범사업 개요) 베트남 물전문기관과 협력관계 구축 후, 베트남에 스마트 물관리 기술별 우수 중소기업 제품을 시범 설치, 검증하고 K-water의 운영관리 노하우를 전수함으로써 중소기업 해외 판로개척을 지원하는 사업

◦ 기관별 업무 범위

K-water
베트남 현지 시설 진단, 운영관리 노하우 전수 및 시범사업 총괄 등
중소기업
스마트 제품 설치 및 교육
베트남
토목공사, 기자재비 매칭 투자(30% 이내), 인‧허가, 벤더등록 등


◦ 사업기간 : 2018.4월 ~ 12월 (9개월)

◦ 시범사업 업무 프로세스

① 협력관계 구축 : 스마트 물관리 Needs가 있는 물전문기관과 MOU 체결
② 사업범위설정 : 전문가 현장 진단을 통한 구체적 사업범위 설정
③ 실시협약체결 : 시범사업 시행을 위한 실시협약 체결
④ 현장설치·검증 : 기자재 현장 설치, 교육, 성능 검증
⑤ 인수·인계 협약 : 최종 성과보고 및 기자재 인수·인계 협약

(추진방향) 중소벤처기업부의 대‧중소기업 해외동반진출 지원사업과 연계, 시범사업 규모를 Scale-Up하고 K-water 브랜드 및 글로벌 네트워크를 활용 베트남 물관리 전문기관과 협력체계를 구축하여 실질적 해외 판로개척 지원이 될 수 있도록 추진

(베트남 협력체계 구축) 스마트 물관리기술 분야별 시범사업을 추진을 위해 베트남 물전문 기관과 협력관계 구축, 베트남 국제물주간 행사(VIWW 2018, ‘18.3.4~7)를 활용하여 협력관계 구축 완료

◦ NAWAPI(수자원 계획조사 센터) MOU 체결 (‘17.9월 완료)
* 지하수 모니터링 시스템 구축 시범사업 실시협약 체결 (‘18.3.3)

◦ NBWSSC(닌빈 지방 수도공급사업자) MOU 체결 (‘18.3.3)

◦ VWSA(베트남 상하수도협회) MOU 체결 (‘18.3.3)

◦ MARD DWR(농업지방개발부 수자원국) MOU 체결 (‘18.3.22)
(기관별 협력사업) 기관별 특성을 고려하여 스마트 물관리 시범사업 세부 추진 과제 발굴, 현재 1개 기관(완료), 3개 기관(협의 中)


협력기관
협력사업 내용
NAWAPI
◦ 지하수 관측망 모니터링 시스템 구축 시범사업 (3월 실시협약)
◦ 지하수‧하천 모니터링 장비(3Set) 설치 및 모니터링 시스템 구축, 성능 검증, 교육 및 기술 컨설팅
MARD DWR
◦ 저수지 수위‧우량 모니터링 시스템 및 수상태양광 시범사업
* 구체적 사업 규모는 MOU 체결 후 협의를 통해 결정(4~5월중)
NBWSSC
◦ 정수처리시설 및 관망관리 현대화 시범사업
* 구체적 사업 규모는 MOU 체결 후 현지 조사를 통해 결정(4~5월중)
VWSA
◦ 베트남 물산업 정보 공유 및 물시장 현황 정보화 자문


(시범사업 주요 내용) 베트남 3개 협력 기관별 특성을 고려하여 3개 시범사업 발굴 추진, 시범사업과 병행하여 베트남 바이어 대상 현지 기술 로드쇼 및 국내 초청 비즈니스 상담회 등 개최

(예정 사업비) 총 320백만원, K-water 144백만원(45%), 정부176백만원(55%)



비 목
비율
소요액
K-water
정부
합계 : 320,000
144,000
176,000
인건비
18%
57,416
57,416
-
출장경비
18%
57,610
57,610
-
제품 현지화비
52%
165,640
-
165,640
운반보관료
3%
10,360
-
10,360
지급수수료
7%
21,974
21,974
-
행사비
2%
7,000
7,000
-
단위 : 천원

【 붙임1 】

베트남 맞춤형 스마트 물관리 시범사업 참여 신청서




기업정보
기 업 명

홈페이지
(영문홈페이지)

설립일자
. . .
사업자번호

주 소

대표자
성 명

연락처
사무실

휴대전화

E-mail

FAX

실무자
성 명

연락처
사무실

휴대전화

E-mail

FAX

제출서류요약
수출실적
년 도
2015년
2016년
2017년
3년 평균
수출액(천원)




기업유형
□ 중소기업
□ Start-up
협력기업명
1.
K-ACE 보유여부
□ 보유
□ 미보유
2.
3.
영문
홈페이지 보유여부
□ 보유
□ 미보유
영문 홍보자료 보유여부
□ 보유 □ 미보유
해외 전시회 참여 실적
베트남 : 회
기타국가 : 회
구 분
보유건수
참여기업 제품 및 기술수준
국제 특허(실용신안) 또는 인증

NEP, 성능인증(EPC), GR, GS, 환경마크, 조달우수제품, K마크, 고효율에너지 인증

국내 특허, 실용신안, 디자인특허

K-water 중소기업 기술개발
지원제도 참여 여부
□ 주관기관 및 1차 수행기업으로 참여
□ 참여기업 및 2차 수행기업으로 참여 □ 미참여
스마트 물관리 기술 분야
[붙임3] 스마트 물관리기술 분야 참조
* 5개 항목 중 2개 항목까지 선택 가능
참여기술(제품)명
[붙임3] 참여대상 기술(제품) 참조
첨부 1. 기업(신용)정보의 수집·이용·제공 동의서 [붙임2]
2. 중소기업 지원사업 통합관리시스템 정보 활용을 위한 동의서 [붙임3]
3. 사업자등록증 및 중소기업 확인서 (협력기업 공동 참여 시 협력기업도 제출)
4. 평가 관련 증빙자료 1식(제품 브로셔, 전시회 참여 실적 증명, 기술자료, 활용사례, 글로벌 경쟁 제품과 기술‧가격 비교자료 등)

위와 같이 K-water 동반진출지원사업(해외전시회) 참여 신청서를 제출합니다.

2018 년 월 일

대 표 자 : (인) .
한국수자원공사 사장 귀하

【 붙임2 】


참여기업 선정기준


평 가 항 목
세 부 항 목
배 점 기 준
수출실적
(10)
- ’15년 ~ ’17년 평균 수출실적(금액)
* 100만불 이상 : 10점, 20~100만불 : 7점, 20만불 미만 : 5점
세부항목별 배점기준에 따름
수출노력도
(15)
- 베트남 전시회 참여 실적(횟수)
* 3회 이상(10점), 2회(7점), 1회(5점)


- 기타 국가 해외 전시회 참여 실적 * 3회 이상(5점), 2회(3점), 1회(2점)
세부항목별 배점기준에 따름
수출준비도
(15)
- K-water 인증브랜드(K-ACE) 보유 여부 (5점)


- 영문 홈페이지 구축 및 운영 (5점)


- 영문 브로셔, 카다로그 등 영문 홍보자료 보유 (5점)
세부항목별 배점기준에 따름
참여기업의 제품 및 기술수준
(30)
- 국제 특허(실용신안) 또는 인증 (건당 15점)


- NEP, 성능인증(EPC), GR, GS, 환경마크, 조달우수제품,K마크,고효율에너지인증(건당8점)


- 국내 특허, 실용신안, 디자인특허 (건당 7점)
세부항목별 배점기준에 따름
중소기업 기술 개발 지원제도 참여실적
(10)
- 주관기관및1차수행기업으로K-water중소기업 기술개발 지원제도* 참여 (10점)


- 참여기업및2차수행기업으로K-water중소기업 기술개발 지원제도* 참여 (5점)
* 지원제도 : 구매조건부 신제품개발사업, 민·관공동투자 기술개발사업, 성과공유제 등
세부항목별 배점기준에 따름
스마트 물관리 기술 부합도 및 수출 경쟁력
(20)
- 본 기술(제품) 활용 시 기존 물관리 대비 효율성, 생산성, 안전성 등의 향상 정도 (10점)

- 본 기술(제품)이 글로벌 기술 대비 기술‧가격 경쟁력 정도 (10점)
별도 평가결과에따름
가점
(5점)
- Start-up 기업(창업 5년 미만)은 가점 부여



◦ 제출서류(평가관련 증빙서류)

- 수출실적 : ’15년 ~ ’17년 수출실적 증빙서류(수출실적증명서 등)
- 수출노력도 : 전시회 참여 실적 증빙서류
- 수출준비도 : K-ACE 협약서, 영문 홈페이지 주소, 영문 홍보자료
- 참여기업의 제품 및 기술수준 : 국제 특허(실용신안) 등 해당 증빙서류
- 중소기업 기술개발 지원제도 참여실적 : 계약서, 사업계획서 등 증빙서류
- 스마트 물관리기술 부합도 및 수출 경쟁력 : 별도 설명자료 (기술 소개 및 활용 사례 등), 글로벌 제품과의 비표 자료(가격, 기술경쟁력) 등

【 붙임3 】


스마트 물관리기술 분야 및 참여 대상 기술‧제품


□ 스마트 물관리기술 정의 : 스마트 장치, 시스템, 정보통신기술 등을 활용하여 기존 물관리 대비 생산성, 효율성, 안전성 등을 향상시키는 기술

□ 스마트 물관리기술 분야별 참여대상 기술(제품)


스마트
물관리기술 분야
참여 대상 기술(제품)
비고
스마트 수자원관리
(지하수,
홍수재해 모니터링 등)
지하수 모니터링 시스템(센서, 무선통신설비 등 포함), 무선통신설비(태양광 Type), 수위계, 우량계, 녹조제거설비, 기타 수자원 관련 스마트 기술 등

스마트 상하수도
유량계, 계측기(수질, 농도, 잔류염소 등), 스마트 수처리설비, 소규모 정수처리설비, IoT 기반 원격 모니터링 솔류션, 기타 상하수도 관련 스마트 기술 등

스마트 에너지관리
펌프장 에너지 모니터링 시스템, 스마트 펌프 효율측정 시스템, 스마트 펌프, 밸브(체크밸브 등), 스마트 구동기, 스마트 계측기(유량, 압력, 전력량), 인버터 등

스마트 관망
밸브(감압밸브 등), 누수감지센서, 유량‧압력 모니터링 설비, 수도미터(디지털, 초음파 포함), 원격검침솔류션, 잔류염소 주입설비, 기타 스마트 관망 관련 기술 등

물‧에너지 NEXUS
수상태양광설비, 수열에너지설비, 소수력발전설비 등


【 붙임4 】



기업(신용)정보의 수집·이용·제공 동의서


대·중소기업협력재단 이사장 귀하

□ 본인은「대·중소기업 동반진출 지원사업」에 참여하여 협력재단이 본인의 기업(신용)정보 및 관련된 기업(신용)정보를 수집, 이용, 조회하거나 신용정보집중기관, 신용정보업자, 신용정보 제공․이용자등에게 제공하여 금융거래 등 상거래에 있어서 신용도 등의 판단을 위한 자료로써 활용하도록 하는 것에 대해 동의합니다.

□ 본인은 동 사업에 지원업체로 결정될 경우 당사의 정보(업체명, 대표자명, 제품정보 지원금액, 판매실적 등)를 협력재단이 온라인·오프라인 상으로 공개하는 것에 동의합니다.

□ 본인은 동 사업을 지원받기 위해 제출하는 제반서류(신청서, 결과보고서, 기타 필요한 서류 일체)가 사실과 다르거나 다른 사업과 중복지원 받은 경우 지원 결정취소, 신규참여제한 등의 제재 또는 법적조치가 취해질 수 있다는 것에 동의합니다.

* 귀하께서는 개인정보 제공 및 활용에 거부할 권리가 있습니다.
- 거부에 따른 불이익 : 위 귀사의 정보 제공사항은 대·중소기업 동반진출 지원사업의 운영을 위해 반드시 필요한 사항으로 거부하실 경우 동사업의 지원이 불가할 수 있음을 알려드립니다.

20 년 월 일

기업체명 :
법인(주민)등록번호 :
대 표 자 : (인)


* 본인은 기업신용정보 제공·활용 및 이용에 관한 자세한 설명을 듣고, 본 동의서의 내용을 충분히 이해하고 동의하였습니다.
【 붙임5 】


중소기업 지원사업 통합관리시스템 정보 활용을 위한 동의서


□ 목적

①정부와 지자체 중소기업 지원사업의 효율적 수행을 위해 운영하는 “중소기업 지원사업 통합관리시스템” 에서 수혜기업 지원이력 정보의 수집‧조회 및 활용

②동 통합관리시스템에서 관리하는 기업정보의 확인, 지원효과 분석, 통계관리 등 효율적인 중소기업 정책 수립을 위해 국세청‧관세청에서 보유하고 있는 과세정보의 수집‧활용

□ 수집‧조회 및 활용 정보

①(이력정보) 신청일, 지원금액 등 수혜정보와 사업자등록번호 등 기업 식별정보

②(과세정보) 중소기업 지원사업에 참여한 기업의 국세기본법 제81조의13의 과세정보로서 “매출액 , 개업일, 휴업기간, 폐업일”, 관세법 제116조에 따른 “수출액”에 한함

□ 수집‧조회 및 활용 기관

◦ 해당 지원사업 소관부처(집행기관 포함), 중소기업 통합관리시스템 운영기관

□ 동의 효력기간

◦ 사업자가 본 동의서를 제출하고, 최종 지원결정 시점 이후 효력 발생
* 지원결정 후 지원이 취소되거나 계약이 거절된 경우 그 시점부터 효력소멸
* 동의철회 또는 제공된 목적달성 후에는 중소기업 지원사업 통합관리시스템의 효율적인 운영을 위해 필요한 범위 내에서만 보유‧이용

◦ 기업정보 수집 시점 : 수혜기업의 사업 참여 이전 3개년부터 참여 이후 10년간
* 보유 정보가 없을 경우 수집하지 않음


본인은 위 목적으로 동의서에 적시된 정보 및 기관에 한해 본인의 기업정보를 수집․조회 및 활용하는 것에 동의합니다.



20 년 월 일

기업명 ㅇㅇㅇ (인)

대표자 ㅇㅇㅇ (인)

※ 본인은 위 각 정보의 수집・조회・활용에 관한 자세한 설명을 듣고, 본 동의서 내용을 충분히 이해하고 동의하였습니다.

키워드:

기사입력:2018-03-30 오후 3:47:58

편집부 기자 [envtimes@naver.com] [저작권자(c)환경타임즈 무단 전재-재배포 금지]

  환경타임즈 회사소개 | 광고안내 | 기사제보 | 제휴안내 | 고객센터 | 개인정보취급방침 | 저작권 규약 | 사이트맵 |
  03908 서울특별시 마포구 상암동 1654번지 (월드컵북로 375) DMC이안상암 1단지 1007호 환경타임즈 TEL: (02) 2281-4114 ,793-8114 | FAX: (02) 2281-8131 envtimes@naver.com
  Copyright ⓒ 환경타임즈. All Rights Reserved Family Site: 환경산업정보,식품의약저널,물환경관리연구소